Talk Savungaz Valincinan

The following is an archived discussion of the DYK nomination of the article below. Please do not modify this page. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as this nomination's talk page, the article's talk page or Wikipedia talk:Did you know), unless there is consensus to re-open the discussion at this page. No further edits should be made to this page.

The result was: promoted by PrimalMustelid talk 23:36, 16 April 2024 (UTC)

• ... that an activist changed her name to the 34 character Lee I want to exclusively list my tribal name, my Bunun tribal name is Savungaz Valincinan to protest the use of Chinese characters for Taiwanese Indigenous names? Source: Savungaz Valincinan recently changed her official name to ‘Lee I want to exclusively list my tribal name, my Bunun tribal name is Savungaz Valincinan (李我要單列族名我的布農族名字是Savungaz Valincinan)’. Wongosari, Sarah; Chen, Ying-Tsen (9 January 2024). "Taiwan's indigenous wonder woman runs in election - Salience". Salience. University of Sydney School of Art, Communication and English. Retrieved 29 February 2024.
  Li, Wenxin (26 November 2023). "34字！明年大選名字最長立委參選人 盼政府重視單列族名訴求 - 政治 - 自由時報電子報". Liberty Times Net (in Chinese (Taiwan)). Retrieved 29 February 2024.
  • Reviewed: Allenbya holmesae
  • Comment: If there is a way to shorten this DYK do feel free to suggest an alternative that might flow better, the name is deliberately long though (and thus does take up a lot of character space) and I want to keep the context because I feel like the act in itself is quite hooky and the broader context where it is in makes it make much more sense. Thank you in advance to the reviewer!

Created by Ornithoptera (talk). Self-nominated at 04:03, 2 March 2024 (UTC). Post-promotion hook changes for this nom will be logged at Template talk:Did you know nominations/Savungaz Valincinan; consider watching this nomination, if it is successful, until the hook appears on the Main Page.

• My first thought reading this was "that's not 34 characters". I suggest rearranging this so it ends with her name, such as "that an activist protested use of Chinese characters for Taiwanese Indigenous names by changing hers to Lee I want to exclusively list my tribal name, my Bunun tribal name is Savungaz Valincinan"?--Launchballer 15:35, 2 March 2024 (UTC)
  • @Launchballer: Just for some clarity, the (Chinese) name is " 李我要單列族名我的布農族名字是Savungaz Valincinan", which is translated to the following. There are some publications that remark the spectacle of it being 34 characters in length such as: "34 characters! Legislative candidate with the longest name in next year's general election hopes the government will pay attention to the demand for a separate ethnic name" ("34字！明年大選名字最長立委參選人 盼政府重視單列族名訴求 - 政治 - 自由時報電子報") but that is a whole other fish to fry because it removes a bit of the spectacle if I had included a sentence in a whole other language for the hook. I think your hook does streamline things much better so thank you! — Preceding unsigned comment added by Ornithoptera (talk • contribs)

  Okay, so to format this properly: ALT1: ... that an activist protested use of Chinese characters for Taiwanese Indigenous names by changing hers to "Lee I want to exclusively list my tribal name, my Bunun tribal name is Savungaz Valincinan"? Full review needed.--Launchballer 11:47, 3 March 2024 (UTC)

QPQ:  
Overall:   Very interesting fact! All criteria checks out; however, it seems that the QPQ review given is not valid, as it did not follow the renomination rule properly. Skyshiftertalk 22:09, 28 March 2024 (UTC)

Hi @Skyshifter:, thank you for taking your time to review this! Hmm, since someone followed up on my QPQ in my place (I wasn't pinged for the following developments), does that nullify that one? I just wanted to clarify before I do another one to fulfill that criterion. Ornithoptera (talk) 20:14, 3 April 2024 (UTC)

Yes, I believe the QPQ goes to Gerda Arendt in this case. Skyshiftertalk 20:17, 3 April 2024 (UTC)

@Skyshifter: hi, thank you for letting me know! I'll try and get back to this next week, been a bit of a busy week with final exams and final projects due on the horizon. Ornithoptera (talk) 17:56, 5 April 2024 (UTC)

  Ornithoptera, this will be rejected shortly if you do not provide a QPQ. ~~ AirshipJungleman29 (talk) 10:54, 16 April 2024 (UTC)

@AirshipJungleman29:, @Skyshifter: Hi! Thank you for your patience! School has been wrapping up for me so I've been quite occupied. I just completed my QPQ with Allenbya holmesae, and I will update the template's QPQ criterion, hope that helps! Ornithoptera (talk) 20:42, 16 April 2024 (UTC)

  Good to go with ALT1. Skyshiftertalk 20:45, 16 April 2024 (UTC)